泰国的语言

泰国，正式名称为泰王国，旧称暹罗，是一个位于东南亚中南半岛中心的独立国家。该国北与缅甸和老挝接壤，东与老挝和柬埔寨接壤，南临泰国湾和马来西亚，西濒安达曼海和缅甸南缘。其海上边界包括东南部泰国湾的越南，以及西南安达曼海的印度尼西亚和印度。

泰国实行君主立宪制，目前由查克里王朝第九任国王拉玛九世国王领导。他自1946年起统治泰国，成为泰国悠久历史上任职时间最长的国家元首和在位时间最长的君主。

泰国的首都和最大城市是曼谷，也是该国的政治、商业、工业和文化中心。大约四分之三的人口是泰国人，14% 是泰国华人，3% 是马来人。其余的人属于几个不同的少数民族群体，包括蒙斯人、高棉人和各种山地部落。这种不同的种族和文化构成增加了泰国的语言多样性，泰国是一个新兴工业化国家，传统上每年都会吸引来自各个发达国家的数千名外籍人士。

泰国使用的语言： 泰语

泰语，或者更具体地说，暹罗泰语，是泰国唯一的官方语言，全国六千万人口中百分之八十以上都使用该语言。泰语与老挝的官方语言老挝语密切相关；掸语，缅甸语；以及一些与中国南部和越南北部相关的不太重要的语言。泰国的所有官方职能均使用泰语，包括教育、政府和媒体。它的标准以曼谷方言为基础，用泰语字母书写，这是一种从高棉文字演变而来的附标。

泰语简史

泰语教科书根据语言学家的说法，泰语是壮侗语族中的一种“无屈折变化的、主要是单音节的声调语言”。泰语的多种口语被认为起源于现在越南和中国边界的地区，这一想法为泰国人的起源提供了线索，这是一个持续学术争论的领域。从语言角度来看，泰语除了与缅甸和老挝的语言密切相关外，还与越南和云南的语言密切相关。

泰语的书面形式是由素可泰时期的第三位国王兰甘亨 (Ramkhamhaeng) 于 1283 年引入的。素可泰最初于十三世纪中叶在泰国中部建立，是泰人第一个主要王国。许多语言学家认为，素可泰语的声调结构类似于原始泰语。这个早期的系统由三个音节组成，以长元音或半元音结尾。在以“p”、“t”或“k”结尾的音节上，或在短元音后的声门塞音中，存在第四声，尽管这些音节根本没有表现出声调差异。泰国的书写系统自引入以来几乎没有发生变化，这一事实使得现代泰国学者能够研究素可泰时代的铭文。该文字借鉴了巴利语、梵语和印度概念的元素，以及孟语和高棉语的一些词汇。

与法国的法兰西学院类似，泰国拥有一个泰语管理机构，称为皇家学院。该研究所每隔几年就会出版一本官方泰语词典，根据需要向该语言添加新单词，通常借鉴巴利语、梵语和孟语的元素。

泰语的地方方言

泰国境内有四种主要的地方方言，包括在南部省份使用的泰南语；北泰语或“元”，在曾经属于兰纳泰独立王国一部分的北部省份使用；泰语东北部，其性质与老挝语非常相似；暹罗泰语，该国的国语，也称为中央泰语或曼谷泰语。泰国暹罗方言在泰国大多数学校、媒体和娱乐广播中使用，被绝大多数人口广泛理解。除了四种主要的地方方言外，泰国境内还有一些小方言，例如该语言的Phuan和Lue变体，只有极少数人使用。

重要的是要记住，泰语的四种主要方言与不同的语言“语域”（泰国不同社会背景和不同情况下使用的语言形式）并不相同。例如，某些词语仅由泰国皇室使用，从而创造了一种独立但相互可以理解的“皇室语言”。下面简要介绍了暹罗泰语中的不同语言语域以及每种语域的使用情况：

• 泰国皇家。受高棉语影响，在向王室成员讲话或讨论他们的活动时使用皇家泰语。
• 宗教泰国。基于梵文和巴利文，在讨论泰国的官方国教佛教以及向僧侣和其他宗教领袖讲话时使用宗教泰语。
• 正式的泰语。正式泰语也被称为“优雅泰语”，其官方书面形式包括尊敬的称呼，并被该国许多报纸和其他媒体出版物所使用。
• 泰语修辞学。修辞泰语最常用于公共演讲。
• 普通泰语。普通泰语或街头泰语是泰语的非正式语域。它用于朋友、家人和同事之间的日常对话——这是该国最常用的泰语形式。

泰语的五种不同语系对于该国大多数居民来说是可以相互理解的。街头泰语和优雅泰语是所有对话的基础，而修辞学、宗教泰语和皇家泰语则作为国家课程的一部分在学校教授。

泰语字母和声调

泰语字母表泰语基于由 44 个辅音和 15 个基本元音形式组成的拼音字母表。后者被排列成大约 32 个元音组合。在泰语的书面形式中，字符从左到右水平放置，中间没有空格，形成音节、单词和句子。元音“字素”写在它们所修饰的辅音的上方、下方、之前或之后，尽管在说出音节时辅音总是先发声。元音字素（和一些辅音）可以通过多种方式组合来产生许多复合元音，称为双元音和三元音。

泰语中的所有音节都必须包含元音，但它们可以以辅音开头或结尾。以元音结尾的音节称为“开音节”，而以辅音结尾的音节称为“闭音节”。语言中的每个音节都使用五种词汇声调之一发音：中、高、低、升或降。正因为如此，以正确的方式说泰语会产生各种流畅、令人愉悦和旋律优美的模式，这些模式导致该语言被外人称为“唱歌”语言。

不要与中国的语言混淆，泰语和英语一样，都有字母表或音素字母，这意味着给定单词的发音与其含义无关。因此，完全有可能在不知道其定义的情况下发音一个单词。

与世界上大约一半的语言类似，泰语是一种声调语言。泰国人说话时使用词汇声调，每种声调代表一定的音调特征。说话时必须使用这些语气，以便听者正确理解所传达的内容。

泰国的语言： 泰国使用的其他语言

少数民族语言

虽然泰语是迄今为止泰国最常用的语言，但它并不是人们在访问这个美丽的东南亚国家时可能听到的唯一语言。泰国不同地区存在多种少数民族语言，其中最大的一种是老挝方言伊桑语，这是泰国东北部同名省份使用的一种语言。使用这种方言的伊桑地区历史上是老挝澜沧王国的一部分，澜沧曾经是泰国的一个省。

在泰国最南部地区，马来语的一种方言雅维语是居住在泰国/马来西亚边境沿线的马来穆斯林的第一语言。雅维语是泰族马来族群的主要口语，但它也被许多居住在农村地区的泰国本土居民和萨姆桑人（主要讲泰语的马来泰混血人口）用作通用语言。

泰国还拥有大量华裔人口。全国各地都使用多种汉语，包括普通话、粤语和潮州话，后者是泰国最具代表性的汉语方言。

泰国的土著语言

泰语手语泰国境内还使用许多与泰语无关的本土语言。在该国北部，靠近老挝和缅甸，可以听到少数民族山地部落人民讲苗族语，也称为瑶族语；还有Lisu 、 Karen等人。当你搬到泰国东半部，非常靠近柬埔寨时，许多当地人讲高棉语，以及被称为Suay 、 Guay或Kuay 的孟高棉语。

泰国境内还存在其他部落语言，包括属于孟高棉语系的语言，如越南语、姆拉布里语和原住民语；南岛语系，如Cham和Moken ；汉藏语系，如拉瓦语系和阿汗语系；以及其他泰语，如Nyaw 、 Phu Thai和Saek 。此外，山地部落中还使用多种村庄手语，但尚不清楚这些是否是独立语言，因为只有班霍尔手语得到了充分的描述和认可。清迈和曼谷发展了两种相关的聋人社区手语，而泰国国家手语则以美国手语的原则为基础。

泰国英语

英语是所有泰国学生的必修科目，但在曼谷和其他大城市境内的学校尤其受到重视。

与其他发展中国家一样，英语在泰国的作用范围和重要性都在不断扩大。新技术以及互联网的采用和普及导致了商业、教育、科学和技术进步方面的重大转变，所有这些都需要高度熟练的英语。泰国商界和政府领导人带头推动中学生和高等教育必须接受英语教育。随着最近的经济低迷继续困扰泰国（以及全球其他国家），大量泰国公司已经接受了区域和国际合作的想法。从商业角度来看，合并、联合和收购越来越普遍，英语被用作沟通、谈判和执行这些类型交易的主要手段。

访问泰国较大城市之一（尤其是曼谷）的说英语的人几乎肯定会找到一些共同的语言基础，因为在过去十年中，说英语的泰国本地居民的数量呈指数级增长。