叙利亚的语言

叙利亚正式名称为阿拉伯叙利亚共和国，是一个位于西亚的国家。该国西临地中海和黎巴嫩。北与土耳其接壤，南与约旦接壤，东与伊拉克接壤，西南与以色列接壤。

该国的官方语言是阿拉伯语，根据使用地区的不同，它有多种变体。该国大约列出了 17 种方言，其中包括库尔德语、美索不达米亚阿拉伯语、阿拉姆语、亚美尼亚语、亚述语、黎凡特阿拉伯语、西部新阿拉姆语、纳吉迪阿拉伯语、标准阿拉伯语、图罗约语、多马里语、洛马夫伦语和经典阿拉伯语。下面将简要讨论其中一些语言。

阿拉伯语

奥斯曼在叙利亚建学校叙利亚阿拉伯语被叙利亚当地人广泛使用。该国约 90% 的人口使用这种阿拉伯语，该语言于 17 世纪该国被穆斯林占领时在该国传播。该语言是从右向左书写的。然而，阿拉伯数字或印地语数字是从左到右书写的，单位写在最右边。

如前所述，叙利亚使用的阿拉伯语有多种变体。其中一些变化如下。

美索不达米亚阿拉伯语

这种语言是伊拉克美索不达米亚盆地本土的同样易于理解的阿拉伯语变体的连续体，也延伸到伊朗、土耳其东南部和叙利亚。伊拉克侨民社会使用这种语言。

美索不达米亚有两个主要的变体。 Qeltu 美索不达米亚阿拉伯语和 Gelet 美索不达米亚阿拉伯语之间存在差异。这两个名字都源自“我说”这个词。

Gelet 变体由底格里斯语族组成，广为人知的形式是巴格达迪阿拉伯语。它还包括一个幼发拉底语族，称为弗拉蒂语。 Gelet 变体用于伊朗胡齐斯坦省。

Qeltu 语言群由北底格里斯语群（称为北美索不达米亚阿拉伯语）以及基督教和犹太教派语言（例如巴格达犹太阿拉伯语）组成。这两种变体都在叙利亚使用。

黎凡特阿拉伯语

叙利亚儿童这种语言是阿拉伯语的一种广泛语言，不仅在叙利亚而且在整个东地中海沿海地带使用。它被认为是阿拉伯语的五个主要变体之一。黎凡特阿拉伯语主要用于日常口语。它属于东部阿拉伯方言家族，称为马什里奇阿拉伯语，该方言还包括半岛阿拉伯语和美索不达米亚阿拉伯语。

古典阿拉伯语

古典阿拉伯语也称为古兰经阿拉伯语或穆达里阿拉伯语，是倭马亚王朝和阿巴斯王朝时期书面文本中使用的阿拉伯语言类型。这种形式建立在阿拉伯社区的古老语言之上。这是《古兰经》中使用的语言，该国大多数人都学习它，以便可以用其原始方言阅读《古兰经》。因此，叙利亚和世界各地的大多数穆斯林都认为古典阿拉伯语是一种神圣的语言。

现代标准阿拉伯语

现代标准阿拉伯语是非洲之角、北非、中东地区使用的主要语言，也是联合国六种正式语言之一。在叙利亚，这种变体用于教育和大多数印刷材料，如报纸、书籍、官方文件、杂志和幼儿阅读小学书籍。然而，值得注意的是，阿拉伯语的这种变体并不是任何人的本土语言，大多数叙利亚人都说黎凡特阿拉伯语的变体，特别是南叙利亚阿拉伯语，在哈马、大马士革、塔尔图斯和霍姆斯等城镇使用。阿勒颇地区使用北叙利亚阿拉伯语。

库尔德语

库尔德语起源于伊朗西北部的印欧语系，由位于西亚的库尔德人使用。它有三个主要语言群体，即南库尔德语（Pehlewani）、中库尔德语（Sorani）和北库尔德语（Kurmanji）。

在叙利亚库尔德地区，大部分人讲库尔德语。这些人约占该国人口的 6%。

阿拉姆语

阿拉姆语是属于闪米特语族的一组方言。它特别存在于西北闪族语族中，该语族由其他迦南方言（例如腓尼基语和希伯来语）组成。阿拉姆语文字是从其他语言中吸收而来的，其血统可以追溯到叙利亚语、阿拉伯语和希伯来语字母。

西方新阿拉姆语

阿勒普城堡这是西阿拉姆方言中唯一现存的方言，六世纪时在奥罗特斯河谷和反黎巴嫩山区使用。目前，巴赫阿 (Bakh'a)、马卢拉 (Ma'loula) 和朱巴丁 (Jubb'adin) 等三个村庄使用这种语言。在这三个村子中，巴卡村似乎更为保守。与其他两种方言相比，该方言也没有受到阿拉伯语的太大影响。它还保留了一些在其他语言中已经过时的单词。朱巴丁语受阿拉伯语影响较大，变化很大，音系也相当先进。马卢拉语介于两者之间，接近朱巴丁方言。

这种语言在 Jish 中正在复兴。这些方言在这个阿拉伯国家得​​以延续的部分原因是村庄的相对隔离及其紧密结合的基督教社会。

西方新阿拉姆语的这三种方言作为现存的方言正面临着严重的濒危。与 21 世纪的任何其他乡村社会一样，年轻人正在涌入阿勒颇和大马士革等大城市寻找更好的工作。这迫使他们进入单一语言的阿拉伯语环境，因此无法积极维持西方新阿拉姆语的使用。总而言之，叙利亚政府提供了教授这种语言所需的支持。

亚美尼亚语

这种语言是印欧语系的一个独立语族，由亚美尼亚人民使用。它是亚美尼亚共和国和纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国使用的正式语言。这种语言历史上在亚美尼亚高地使用，目前在包括叙利亚在内的亚美尼亚侨民中使用。

亚述语言

这种语言由亚述人使用，也被称为亚兰人、叙利亚人和迦勒底人。这些人是中东的土著民族。大多数亚述人讲闪米特新阿拉姆语方言，其子群包括中部、东北部和西部新阿拉姆语。

目前使用的亚述语言的常见形式是亚述新阿拉姆方言，通常被归类为新阿拉姆语言。该语言使用源自中世纪阿拉姆文字的叙利亚文字。亚述新阿拉姆语和其他方言（例如 Seyana、Chaldean、Bohtan Neo-Aramaic 和 Lishana Deni）之间存在大量联合简单性，因此它们被归类为亚述新阿拉姆语而不是不同的方言。

亚述新阿拉姆语族还包含一些犹太阿拉姆语方言，例如 Lishana Deni、Lishán Didán 和 Lishanid Noshan。这些方言被叙利亚的亚述犹太人使用。

亚述人还说他们居住国家的不止一种语言。这是因为他们必须学习移居国家的一种或多种语言。亚述词汇中的大多数单词也是从其移居国的语言借来的。

多马里语

这是一种印度-雅利安方言，由北非和中东 Dom 社区的老年人使用。多马里语在叙利亚、黎巴嫩、土耳其、阿富汗、伊朗、印度、巴基斯坦、以色列、埃及、约旦、摩洛哥、突尼斯、利比亚和阿尔及利亚等地区使用。

多马里语也称为 Mehtar、Luti、Tsigene 或中东罗姆语。多马里语没有书面形式。因此，它是用阿拉伯半岛的阿拉伯文字书写的。该语言还从波斯语和阿拉伯语借用了很多单词。

多马里语最常见的变体是巴勒斯坦多马里语，也称为“叙利亚吉普赛语”。由于讲这种方言的人越来越少，这种语言正变得濒临灭绝。

洛马夫伦语言

这是亚美尼亚洛姆人的混合方言。少数人使用这种语言，特别是在亚美尼亚以及叙利亚、俄罗斯和阿塞拜疆。这种语言主要由亚美尼亚语语法和发音以及源自印度语的词汇组成。然而，洛马夫伦语言正在灭绝。

卡巴尔达语

卡巴尔达语也称为东切尔克斯语或卡巴尔达-切尔克斯语，是一种与阿迪格方言相关的西北高加索方言。它主要在北高加索卡拉恰伊-切尔克斯共和国和卡巴尔达-巴尔卡尔共和国地区以及叙利亚、约旦和土耳其使用。这种语言有两种主要方言：Besleney 方言和 Kabardian 方言。

该国的一些叙利亚人也讲法语和英语方言，特别是商界人士，以及一些有能力支付教育费用的精英和学者学习和讲这些方言。