乃射。若中，则释获者坐而释获：每一个释一筭；上射于右，下射于左。若有余筭，则反委之。又取中之八筭，改释八筭于中，兴，执而俟。三耦卒射。 - 《仪礼》

【原文】

乃射。若中，则释获者坐而释获：每一个释一筭；上射于右，下射于左。若有余筭^〔1〕，则反委之。又取中之八筭，改释八筭于中，兴，执而俟。三耦卒射。

【注释】

〔1〕若有余筭：案一耦二人，八矢；筭亦八枚。射中一矢，就释一筭于地。若不尽中，筭即有余。

【翻译】

于是开始射箭。如果射中，释获者就坐下来，拿出手中的筭放在地上计数：每射中一矢，放一枚筭；上射的筭放在中的右边，下射的筭放在中的左边。如果筭有多余的，就放回到中的西边。释获者又取出中里的八枚筭，另放八枚筭到中里，然后起身，拿着筭等待次耦射时再计数。就这样，三耦都先后射毕。