宗萨钦哲仁波切：仰赖福德，而非运气

　　

　　一些累积福德的方法如下:

　　Do prostrations to crush pride.

　　做大礼拜以粉碎骄慢。

　　Make offerings to go against stinginess.

　　做供养以对抗吝啬。

　　Practice compassion to dismantle ego.

　　修学慈悲以瓦解自我。

　　Rejoice in other's successes to combat jealousy.

　　随喜他人成功以击倒疑忌。

　　Turn the wheel of dharma by asking masters to teach.

　　请求上师教导而转动法轮。

　　Pray or ask for the long life of masters.

　　祈愿或请求上师长寿住世。

　　Dedicate the merit.

　　回向功德。

　　Offering alms provides a great opportunity for ordinary people to create a karmic link, to practice generosity, to practice detachment, and to accumulate merit.

　　--Dzongsar Khyentse Rinpoche

 

　　August 25, 2008 ( Khyentse Foundation)

　　http://cronicasdeoutromundo.blogspot.com/2008/11/count-on-merit.html