《警戒结束》

警戒结束（火线赤子情(台) | 警战实录(港)）剧情介绍

洛杉矶警探杰瑞因搭档两年前殉职（源于一次失误导致嫌犯逃脱）陷入长久愧疚，性格变得冲动。新搭档鲍勃年轻热血，两人搭档巡逻、缉毒，逐渐建立信任。

一次追查墨西哥贩毒集团时，他们盯上年轻毒贩“兔仔”，深入调查却发现线索指向队中资深警探班德拉斯——后者长期收受贿赂，为毒贩泄露警方行动。杰瑞震惊之余，既要应对毒贩的反扑（鲍勃曾遇袭受伤），又要面对心理挣扎：是否揭发曾并肩作战的老战友？

收集证据时，杰瑞发现班德拉斯直接参与毒贩交易，且计划灭口知情人。最终在一次抓捕行动中，两人对峙，班德拉斯试图开枪，杰瑞在愧疚与正义间开枪将其制服。案件告破，但杰瑞的创伤未完全消散，却完成了对搭档的告慰与自身救赎。